12 de avril de 2022

SEVILLE Semaine sainte - La semaine la plus intense de l'année.

La semaine sainte à Séville est un événement annuel d'une semaine qui se déroule tout autour de Séville, en Espagne. Les célébrations sont un mélange d'événements religieux et profanes.

Semaine sainte à Séville Semaine sainte à Séville

Semaine Sainte : L'événement de la culture andalouse

La semaine sainte à Séville est une expérience singulière, puisque toutes les célébrations les plus importantes de la ville ont lieu pendant cette période de sept jours. Pour les habitants de Séville, c'est la semaine la plus électrique de l'année.


Semaine sainte à Séville - Semaine de Pâques à Séville

Lire votre guide de la Semana Santa de Séville

Introduction

La semaine sainte à Séville 2024 est un événement annuel d'une semaine qui se déroule tout autour de Séville, en Espagne. Les célébrations sont un mélange d'événements religieux et culturels, organisés pour commemorer la mort de jesus et marquer la résurrection de Jésus-Christ. Avec la foire d'avril, c'est l'un des événements de l'année à Séville et une expérience extraordinaire.

Fête d’interêt touristique, la semaine sainte de Séville est célébrée avec beaucoup de solennité et de dévotion par l'ensemble de la population. La ferveur religieuse qui imprègne cette semaine se manifeste de multiples façons : processions, chants de procession en font partie. Il est merveilleux de voir le passage des confréries et les autels des chars dans les rues de Séville ou de voir les Sévillans applaudir le rythme des processions depuis leurs balcons.

1- En savoir plus sur la semaine sainte à Séville

Le carnaval de Séville est un événement annuel qui se tient pendant le carême et pendant une semaine avant Pâques. Elle est appelée "La Semana Santa" (semaine sainte) par les habitants et se déroule chaque année du jeudi précédant le dimanche des Rameaux au samedi saint, ou vendredi saint.

La célébration la plus importante a lieu le jeudi précédant le dimanche des Rameaux, connu sous le nom de La Candelaria (le jour de la lumière). Pendant cette période, les gens se déguisent pour défiler dans les rues en musique et en "pasos". 

La semaine sainte à Séville est un événement unique qui combine les traditions religieuses du judaïsme, du christianisme et de l'islam. La ville abrite trois grandes religions, le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Les processions de la semaine sainte à Séville sont un événement unique qui combine les traditions religieuses de ces trois religions. Par conséquent, de nombreux commerces locaux sont fermés pendant cette période, mais plusieurs musées, restaurants, bars et établissements commerciaux de la ville  sont encore ouverts.

La semaine de célébration s'étend du dimanche des Rameaux au dimanche de Pâques, date à laquelle a lieu la procession du Corpus Christi de Séville.

La procession du Corpus Christi à Séville est célébrée le dimanche des Rameaux et constitue une fusion culturelle entre les traditions chrétiennes et musulmanes. L'événement célèbre l'arrivée de Jésus à Séville après avoir été descendu de la croix et déposé dans un tombeau à Jérusalem.

Au cours de cette célébration, de nombreuses activités ont lieu tout au long de la journée, notamment des services religieux, des processions et des expositions dans des musées tels que le Museo de Bellas Artes.

Les gens saisissent également l'occasion de se réunir en famille et entre amis pour voir les chars des confréries et manger des tapas ensemble, car de nombreux Sévillans prennent des vacances pendant la semaine sainte ou profitent du fait que le jeudi et le vendredi saints sont des jours fériés.

L’ODEUR DE L’ENCENS ET LA CIRE DES BOUGIES

Il est difficile d'imaginer la Semaine sainte sans son atmosphère chaleureuse, avec l'arôme agréable de l'encens et de la cire des bougies. Ces éléments caractérisent la Semaine sainte.

Les éléments qui nous montrent que la Semaine Sainte de Séville est spéciale est l'odeur de l'encens ainsi que la cire laissée dans les rues. Les plus jeunes en profitent surtout pendant la procession, car il n'est pas rare de voir des enfants derrière les nazaréens ramasser la cire qui tombe des bougies pour en faire de grosses boules. Une image tendre de la Semaine Sainte pendant Pâques.

Le Christ de la Sainte Cène Le Christ de l'Humilité et de la Patience Et Notre Dame du Souterrain

2- Ce qu'il faut savoir sur la Semana Santa de Séville

Qu'est-ce que la Semana Santa de Séville ?

La Semana Santa, également connue sous le nom de Semaine sainte, est un jour férié d'une semaine à Séville qui comprend la célébration de Pâques. Tradition espagnole remontant au XVIe siècle, la Semana Santa a lieu chaque année entre le dimanche des Rameaux et le lundi de Pâques.

Que se passe-t-il pendant la semaine sainte à Séville ?

Le point central des célébrations de la semaine de Pâques est constitué par les mâts, ou chars, qui portent des statues richement décorées de Jésus-Christ et de la Vierge Marie, ainsi que des scènes de la Passion du Christ mises en scène avec amour, appelées mystères.

Les fanfares fournissent au spectacle une bande sonore austère, avec des trompettes stridentes gémissant sur le bruit sourd des tambours, et l'effet combiné est tel qu'il réduit souvent les adultes à des larmes de repentir et d'adoration.

Depuis les balcons, des chanteurs locaux interprètent des saetas, hommages à la Vierge Marie, chargés d'émotion.

Les processions de Séville sont mondialement connues et constituent un lieu de culte culturel. "El Gran Poder" est l'une des images les plus célèbres de la semaine sainte sévillane, un événement qui a été déclaré festival d'intérêt touristique international.

Ces 35 porteurs  marchent dans les rues le matin du Vendredi saint, représentant l'exécution du Christ à l'aube à Jérusalem et sa marche vers le Calvaire.

La procession est l'une des plus longues. L'image est faite en bois de cèdre, dans un style baroque et porte une tunique violette avec des détails en or et en pierre. Son visage porte le poids du monde. Sa douleur et sa souffrance sont ressenties ici sur Terre.

Quelles sont les cofradias de Séville, les fraternités, les confréries de la semaine sainte de Séville ?

La cofradia est une confrérie religieuse de Séville, en Espagne. Autrefois, à l'époque médiévale, chaque ville et village d'Espagne avait sa propre confrérie religieuse. Les frères d'une confrérie religieuse utilisaient le vin rouge comme symbole. Le mot "cofradia" vient de l'arabe (كفردة) qui signifie : ceux qui partagent quelque chose ensemble; lorsqu'il est traduit en espagnol.

Pâques est le moment de l'année où l'on entend toujours parler de confréries et de couvents, mais savez-vous vraiment ce qu'ils sont ?

Il fut un temps où les Fraternités et les Confréries étaient deux entités différentes. Avant nous, les Fraternités jouaient un rôle très important en unissant des personnes de toutes attitudes et origines.

Dans le même temps, les associations professionnelles sont apparues afin de rassembler les personnes d'une certaine profession. Au fil du temps, les unes et les autres ont adopté le culte d'un saint patron qui les représentait et qu'elles priaient.

En revanche, les archiconfréries sont des congrégations qui ont plus de droits. Plus anciennes que les autres, elles méritent directement cette distinction. Et le pouvoir d'accorder un tel titre appartient exclusivement au Pape.

Depuis près d'un siècle, Séville est considérée à juste titre comme l'un des meilleurs endroits d'Espagne pour passer les fêtes de Pâques. Ne manquez pas son immense richesse culturelle et gastronomique. Un bon choix pour passer ces jours de loisirs au milieu de l'isolement et de la richesse artistique, ce qui fait la réputation de cette ville.

tout ce que vous devez savoir sur la Semaine sainte à Séville

Liste complète des confréries ecclésiastiques de la Semana Santa de Séville :

Confréries qui processionnent pendant les vêpres

Vendredi des Douleurs

  • Fraternité de Pino Montano
  • Fraternité de La Misión
  • Confrérie de Bellavista
  • Fraternité de la passion et de la mort
  • Fraternité de La Corona

Samedi de la Passion

  • Confrérie du Padre Pio
  • Confrérie du Divino Perdón
  • Fraternité de Los Dolores
  • Confrérie de La Milagrosa
  • Confrérie de San José Obrero

Confréries qui font leur station de pénitence dans la cathédrale de la Sainte Église

Dimanche des Rameaux

  • La Borriquita
  • Jesus Despojado
  • La Paz
  • La Cène
  • La Hiniesta
  • San Roque
  • Le Star
  • L'amertume
  • L'amour

Lundi de Pâques

  • El Cautivo
  • El Rocío
  • Santa Genoveva
  • Santa Marta
  • San Gonzalo
  • Veracruz
  • Las Penas
  • Las Aguas
  • Le Musée

Mardi saint

  • El Cerro
  • Los Javieres
  • San Esteban
  • Los Estudiantes
  • San Benito
  • La Candelaria
  • El Dulce Nombre (La Bofetá)
  • Santa Cruz

Mercredi saint

  • Carmen Doloroso
  • La Sed (La soif)
  • San Bernardo
  • La bonne fin
  • La Lanzada
  • El Baratillo
  • Christ de Burgos
  • Les sept mots
  • Les Bakers

Jeudi saint

  • Les Negritos
  • L'exaltation
  • Les Cigarreras
  • Montesión
  • La Quinta Angustia
  • La Vallée
  • Passion

Madrugada

  • El Silencio
  • El Gran Poder
  • Macarena
  • El Calvario
  • Esperanza de Triana
  • Les Gitans

Vendredi saint

  • La Carretería
  • La solitude de San Buena Ventura
  • Le Cachorro
  • L'O
  • San Isidoro
  • Montserrat
  • La Mortaja sacrée

Samedi saint

  • Le Soleil
  • Les Servites
  • La trinité
  • Enterrement saint
  • La solitude de San Lorenzo

Dimanche de la résurrection

  • La résurrection 
semaine sainte de seville - fraternité de seville - notre dame du sol


3- Les jours et parties les plus importants des célébrations de la semaine de Pâques à Séville ?

La Semaine sainte de Séville (semana Santa de Sevilla) comporte plusieurs parties. La Semana Santa comporte certaines parties importantes pour suivre les processions, voici quelques-unes des parties les plus essentielles :
Le jeudi saint et le vendredi saint : Le jeudi saint et le vendredi saint, les gens se rendent dans les églises pour se confesser ou recevoir la communion.

12 visitas obligadas en Sevilla durante su estancia en la capital hispalense

La Semana Santa commence le dimanche des Rameaux par une procession de pénitents portant des bougies dans les rues de Séville. L'image de la mort du Christ est portée par les mendiants qui demandent l'aumône en allant d'église en église pour demander de l'argent. Dans de nombreux endroits, cette procession comporte un simulacre d'exécution à l'aide de croix de bois ; cette pratique est connue sous le nom de "la ejecucion" (l'exécution).

Nous énumérons ci-dessous les jours et les parties les plus importants des processions de la semaine sainte :

  • Domingo de Ramos (Dimanche des Rameaux)
  • Lunes Santo (lundi)
  • Martes Santo (mardi)
  • Miercoles Santo (mercredi)
  • Jueves Santo (jeudi)
  • La Madrugada (vendredi matin)
  • Viernes Santo (vendredi après-midi)
  • Sabado Santo (samedi)
  • Domingo de Resurrección (Pâques)
  • Semana Santa à Séville
  • La Madrugá
  • La Saeta
  • La Mantilla

Voici quelques endroits clés pour assister à la Semaine sainte à Séville. L'arrivée et le départ des chars revêtent un caractère particulièrement particulier, même si la ville compte de nombreux endroits magnifiques - des endroits à ne pas manquer :

  1. La Luzerne
  2. Las Setas
  3. El Baratillo
  4. La Cuesta del Bacalao
  5. El Postiguillo
  6. El Puente de Trian   

Explication du Madrugá

Le Vendredi saint est parfois aussi appelé le vendredi saint. Ce nom provient du jour commémorant la mort de Jésus-Christ, qui est considéré par une majorité de chrétiens comme leur sauveur. Effectué une fois par an, ce rituel solennel émeut profondément ceux qui en sont témoins.

Il y a tellement de confréries religieuses différentes qui défilent à Séville en même temps qu'il est difficile de les suivre toutes. Parmi les plus populaires, citons El Silencio (qui signifie "Le Silence" et l'interdiction de parler), El Gran Poder, connu sous le nom de "el Señor de Sevilla", La Macarena, et

confrérie du souper - Dimanche des Rameaux


4- Les costumes traditionnels de la Semana Santa de Séville

Les costumes traditionnels des célébrations de la Semana Santa de Séville sont similaires à ceux du reste de l'Espagne ou de l'Andalousie.  Les deux plus célèbres d'entre eux sont ce que nous appelons les Capirotes et la Mantilla.

seville-resurrection-du-christ-semaine-sainte

Les Capirotes à la Semana Santa de Séville

Les costumes traditionnels sont également magnifiques et très impressionnants, tout comme les processions pendant la Semana Santa (semaine sainte). Comme les confréries religieuses cofradías qui portent une tunique traditionnelle avec de grands chapeaux pointus appelés les Capirotes. Le mot "Capirotes" vient de l'arabe et signifie "ceux qui portent un turban". Les nazaréens portent le Capirote, un cône en carton recouvert de l'antifaz, un tissu qui ne laisse voir que les yeux, afin que le nazaréen ne puisse être identifié et agisse de manière inconnue.

La Mantilla

En outre, non seulement l'Hermandad porte des vêtements impressionnants pendant la Semana Santa, mais les femmes portent également de fabuleux voiles de dentelle noire appelés Mantilla. Ce costume traditionnel est généralement porté le jeudi de la semaine sainte, mais il arrive qu'il soit également porté le vendredi saint.

5- La musique de la Semaine Sainte

La musique d'un groupe de cornet et tambour ou d'un groupe musical doit être jouée derrière un paso d'une confrérie.

Les pasos de chaque procession sont accompagnés par leur orchestre complet. Les confréries portent la musique de chapelle la plus austère devant le Christ. Il est généralement joué par des instruments tels que le hautbois, le basson et parfois même les violons.

De plus, tout au long de la Semana Santa, vous entendrez "La Saeta", un chant religieux traditionnel chanté pendant la procession. Cette performance acapella, émotionnelle et puissante, est mise en valeur par de nombreux habitants de Séville. Chanter la saeta est un signe d'honneur et seuls les meilleurs joueurs locaux peuvent interpréter cet air intemporel.

saint-christ-de-l'hommerie-de-la-humilité-et-de-la-patience-et-notre-dame-du-sous-sol


6- Manger à Séville pendant la Semainte Sainte (Pâques)

Torrijas

Un pain de fête bien connu, dont la recette associe pain et miel. Certaines personnes ajoutent cependant du sucre au lieu du miel.

Potaje de vigilia : recette traditionnelle de Pâques

Potaje de vigilia sont des pois chiches de carême avec de la morue et des épinards.

Pestiños maison au miel ou au sucre

Les pestiños sont une friandise très populaire en Andalousie, que l'on mange par exemple à Noël et à Pâques.

seville- semaine de pâques-célébrations-tips-pour-visiter-sevilla-pendant-la-semaine-de-pâques


7 - Apprécier la semaine sainte de Séville avec 8 conseils

  1. Profitez de la semaine pour vous familiariser avec les actes sacrés de la Semaine sainte à Séville.
  2. Visitez le Real Alcazar ou la cathédrale, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et admirez sa beauté de style baroque.
  3. Profitez des nombreux programmes artistiques proposés pendant ces journées pour découvrir différents aspects de la culture sévillane.
  4. Dégustez un ou plusieurs plats typiques de Séville le dimanche de Pâques (Torrijas, pois chiches de carême avec de la morue et des épinards).
  5. Apportez une chaise pliante à l'avance. Le lundi de Pâques, vous pourrez voir la confrérie de Santa Genoveva depuis des endroits tels que le parc María Luisa, la Puerta Jerez, la rue Almirantazgo et Postigo. De cette façon, vous pourrez profiter de la vue sur les "pasos".
  6. Le spectacle de la Passion de Pâques est une expérience unique que les visiteurs de tous âges peuvent apprécier. Les enfants sont particulièrement fascinés par son caractère théâtral... Les enfants adorent Pâques. Mais si vous y allez avec des enfants, ne perdez JAMAIS de vue les points suivants, surtout s'ils sont jeunes.
  7. Évitez de circuler à vélo ou en scooter électrique dans les rues de Séville pendant la Semaine sainte, car la ville sera à son heure la plus chargée et l'afflux de personnes peut entraîner des embouteillages dans les rues.
  8.  Méfiez-vous des pickpockets ; ne portez pas votre portefeuille ou vos sacs à main dans vos poches arrière ou ne les laissez pas sans surveillance sur une chaise dans un restaurant par exemple, car les pickpockets peuvent essayer de les voler pendant que vous regardez la procession d'une cofradia à Séville. Les pickpockets profitent souvent de ce type d'événement et les vols sont fréquents.
seville-processions-semaine sainte


8 - Semaine sainte Séville Programme quotidien

Comme la semaine de Pâques (Semana Santa) et tout ce qui l'entoure constitue un univers unique, voici un glossaire avec certains des mots les plus fréquents que vous entendrez ou lirez pendant votre séjour.

9 - Activités de la Semana Santa

  • Le Viernes de Dolores (10 jours avant Pâques Séville)
  • Le "Sábado de Pasión" (9 jours avant Pâques)
  • Le "Domingo de Ramos" (dimanche des Rameaux)
  • Les "Lunes Santo" (lundi)
  • Le "Martes Santo" (mardi)
  • Le "Miércoles Santo" (mercredi)
  • Le "Jueves Santo" (jeudi saint)
  • La Madrugada du "Viernes Santo" (Vendredi saint, tôt le matin)
  • Le "Viernes Santo" (Vendredi saint)
  • Le "Sábado Santo" (samedi saint)
  • Le "Domingo de Resurrección".
semaine sainte-seville-semana-santa-recommandations

10 - Glossaire des termes

Les processions de la Semaine sainte

Les processions de la semaine sainte de la Semana Santa sont les deux événements les plus importants dans la vie d'un catholique. Ils sont comme Noël, Pâques ou toute autre fête d'ailleurs. Ils sont à la fois amusants et excitants, mais aussi très émouvants dans certains cas.

Pasos

Les processions de la Semaine Sainte et leurs marches à pied

Ces parades religieuses sont réalisées par les confréries dans l'intention d'imiter la douleur et la souffrance du Christ par une expiation publique. Ils sont soutenus par des images de souffrances diverses qui défilent sur des chars tout au long de la procession.

Il y a actuellement plus de 100 processions pendant la semaine sainte.

Costaleros

Le Costalero est la personne qui porte les "imágenes procesionales" (une feuille de pas de danse, pleine de paseos) dans un sac à couture rempli de maillets, qu'il doit porter sur la tête et le dos afin de s'assurer que tout se passe bien. Ils ont reçu ce nom parce qu'ils portent un sac trop rempli sur leur dos."

Nazarenos

Les membres du Nazarenos sont les personnes qui appartiennent à une confrérie et qui, vêtus de leur cape, marchent dans la procession avec les images du Christ et de la Vierge.

Ils portent des vêtements spécifiques qui les rendent identifiables en tant que frère de l'ordre et sont portés par une grande bougie. Le ton de la bougie dépend de la procession qu'ils précèdent.

Les pénitents

Bien que dans certaines régions d'Espagne, il s'agisse d'une autre façon de désigner les nazaréens, il s'agit en réalité de personnes qui veulent porter la pénitence à un degré plus élevé, souvent parce qu'elles ont fait une promesse et qu'elles sentent le sang de Jésus dans leurs veines comme personne. Ils ne portent pas de capirote, de sorte que leur couvre-chef tombe en arrière et n'est pas maintenu à la verticale. Ils portent une lourde croix et vont aussi pieds nus.

La Saeta

C'est sans aucun doute l'un des aspects les plus significatifs de la Semaine Sainte, le fait d'entendre le chant de ces images Saetas tout au long de leur procession.C'est un chant religieux typique qui est interprété pendant la Semaine de la Passion. La personne qui le chante doit avoir une voix forte et puissante pour pouvoir transmettre les émotions profondes des paroles. Il est exécuté sans musique et ressemble à ceci. Le trône s'arrête devant une prière, ou on ralentit le rythme. Vous ne pouvez pas manquer cette manifestation culturelle si vous venez en Andalousie pour la Semaine sainte. C'est l'un des moments les plus émouvants des processions.

El aguador

À Pâques, à Séville, n'oubliez pas le porteur d'eau (un des nombreux membres de la congrégation). Ils sont chargés d'apporter à chacun l'eau dont il a tant besoin. Mais dans cette chaleur, un coup de pouce supplémentaire est toujours nécessaire.

Las ramas de palma

Le dimanche des Rameaux, les branches de palmier sont bénies lors de la messe, puis utilisées pour décorer les maisons. Cette tradition remonte à la Rome antique, lorsque les Romains plantaient des oliviers près de leurs arcs de victoire.

El Llamador de la Semana Santa

El Llamador est un livre d'itinéraire populaire des processions de Séville. Il contient des informations sur toutes les confréries, leurs nazaréens, leur calendrier et leur localisation.

La Vigilia Pascual

La Semaine sainte en Espagne s'accompagne d'une autre série de fêtes religieuses & ; de traditions. L'une d'entre elles est la "Vigilia Pascual", une abstinence temporaire de consommation de viande le Vendredi saint, en respect de la mort de Jésus-Christ.À cette occasion, il est très courant de préparer des recettes à base de morue. Les restaurants proposent également un menu spécial pour tous ceux qui souhaitent participer à cette tradition.


place de la semaine sainte processions du dimanche de rameaux

The most important event during the holy week in Seville is the "Passion Play". It takes place every year on Palm Sunday and lasts for 12 hours. The play is performed by a group of actors that are called "pasos" (passers). They dress up as different characters from the Bible, such as Jesus Christ, Mary Magdalene or Pontius Pilate.


Vous avez besoin d'une visite privée ?

Si vous avez besoin d'une visite privée à pied ou d'une visite guidée à Séville (une des plus belles villes d'Europe), labelleseville a des visites guidées à Séville pour satisfaire vos désirs. Visiter Séville y Visites privées à Séville visites sur mesure. Les prix peuvent varier en fonction du nombre de personnes.